英語が苦手でも楽しめる！台湾とベトナムの旅比較

英語が苦手な方にとって、海外旅行先の選択は難しいものです。特に、言語の壁をどのように越えるかが重要なポイントとなります。英語が通じにくい台湾とベトナム、果たしてどちらが日本人にとって行きやすいのでしょうか？

日本語対応なら台湾が安心

旅行先で日本語が通じると安心感が増します。台湾では、日本語を話せる人々が多く、主要都市である台北では特にその傾向が強いです。ホテルや観光地では日本語が話せるスタッフがいることが多く、言語の壁を感じることが少ないでしょう。一方、ベトナムでは日本語話者は少なく、基本的なコミュニケーションが難しい場合があります。ハノイでは繁華街でも英語が主流で、日本語はあまり通じません。この点では、台湾の方が日本語対応において優れています。

翻訳アプリとの相性は台湾に軍配

翻訳アプリとの相性（B）｜Photo: Ama Journey / Pexels

翻訳アプリを使って現地の言葉を理解しようとする際、漢字が使われている台湾は非常に便利です。漢字の意味がなんとなく理解できるため、翻訳アプリの精度が多少低くても問題ありません。しかし、ベトナム語は全く異なる文字体系を持ち、翻訳アプリの利用がやや複雑です。特に発音が重要なベトナム語では、アプリの翻訳だけでは正確に意味を伝えるのが難しい場面もあります。このため、翻訳アプリの相性からみても、台湾が優れています。

交通の利便性は台湾が優秀

台湾の公共交通機関、特に台北のMRTは、英語表示があり非常に親切です。路線図や駅の案内表示などが英語で併記されているため、初めての土地でも迷わず利用することができます。対照的に、ハノイのバスは英語表示が少なく、英語が苦手な人にとっては利用がやや難しいかもしれません。この点では、台湾の方が初めての旅行者にも優しい交通環境を提供しています。